суббота, 19 января 2019 г.

Թարգմանություն


Թարգմանություն
Դժգոհ մարդիկ
Մի մարդ ընկավ դրախտ։ Նայեց իր շուրջը և տեսավ, որ բոլոր մարդիկ ուրախ են, երջանիկ են, միմյանց հետ շատ ջերմ, բարեկամական են շբվում։ Իսկ շուրջը ամեն բան այնպես է ինչպես սովորական կյանքում։ Նրա շրջեց դրախտում և նրան դուր եկավ։
Նա հարձրեց հևեշտակապետին.
-Կարելի է տեսնել դժողքը, գոնե մի պահ։
-Լավ գնանք ցույց կտամ ։
Նրանք գնացին դժողք։ Ամեն բան այնպես էր ինչպես դրախտում, պարզապես մադրիկ էին չար , վիրավորված, պարզ երևում էր , որ նրանց այստեղ դուր չէր գալիս։ Եվ նա հարձրեց հրեշտակապետին։
-Այստեղ ամեն բան նույննէ ինչ դրախտում ։ Այդ դեպքում ինչի համար են մարդիկ այսպես դժգոհ՞ ։
-Նրա համար , որ նրանց թվում է թե դրախտում ավելի լավ է ։

Աղբյուրը -https://pritchi.ru/id_1496

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Մեծերը Թումանյանի մասին

 Մեծերը Թումանյանի մասին Թումանյնի ընդմիշտ   : ...Նա եղավ մեզ համար այն, ինչ որ եղավ Պուշկինը ռուսների համար, Միցկևիչը` լեհերի համար: ԱՎ. ԻՍ...